Notre nouvelle équipe, forte de son dynamisme et de sa vision innovante, poursuit son évolution dans l'optique de la continuation du changement de souffle amorcé l'an dernier.
En s'appuyant sur le travail solide de ceux qui nous ont précédés, elle veut apporter du renouveau et relever les défis avec courage et créativité.
Nous voulons que ce nouveau comité soit rassembleur et encore plus inclusif, où nous souhaitons que tous puissent y contribuer, peu importe son rôle dans la grande famille de gestion des risques.
Cette transition marque une étape cruciale dans notre quête d'excellence et de progrès, où chaque membre contribue activement à la réalisation de nos objectifs communs.
Ensemble, nous avançons avec confiance vers un avenir prometteur, guidés par notre envie de changer les choses, d'innover et de rassembler tout le monde autour d'un même projet, c'est-à-dire de contribuer à l'avancement de cette discipline qu'est la gestion de risques.
Je vous souhaite à tous une bonne saison et j'ai hâte de vous retrouver.
English version :
Our new team, driven by its dynamism and innovative vision, continues to evolve with the aim of sustaining the momentum initiated last year.
Building on the solid work of those who came before us, it seeks to bring renewal and tackle challenges with courage and creativity.
We want this new committee to be unifying and even more inclusive, where we hope everyone can contribute, regardless of their role in the large risk management family.
This transition marks a crucial step in our quest for excellence and progress, where each member actively contributes to achieving our common goals.
Together, we move forward with confidence towards a promising future, guided by our desire to make a difference, innovate, and bring everyone together around a common project, namely contributing to the advancement of the discipline of risk management
I wish you all a good Season and look forward to seeing you.